Monday, February 12, 2018

Brenda Ramirez on Sistas Makin' Moves

In Sista's Makin' Moves by Sista II Sista (SIIS), there is an enormous sense of encouragement to empower women. In the first line of the second Stanza where it read “Hermanas somos, pedazos de tierra” -which translates to “We are sisters, pieces of the earth”-, Sista II Sista attempts not only to empower, but the importance of unification in our struggle towards ending violence towards women on a domestic and institutional level.
The first line of the second stanza of SIIS’s poem is powerful for reasons other than the content of the words. The simple fact that they chose to make this line in Spanish makes me think about who they are directing this towards and who they truly feel needs to be empowered. Yes, all women are subjected to violence, but women of color experience it more and they experience it in higher volumes. Women of color who experience violence on any level are neglected by their communities and continue to face violence despite wanting or attempting to seek help. Although the fact that this line is in Spanish makes me upset in thinking about the disproportionate number of Latinx and Afro-Latinx women who deal with violence in their communities, I am joyful of the fact that they are not ashamed or scared to be vocal about it. They are no longer willing to accept that violence is being perpetrated onto them not only in their homes by either their fathers, husbands, brothers or even strangers, but by law enforcement, community organizations, healthcare systems, etc.
The content of the line, although simplistic, talks about women as inherently strong and dynamic. “Hermanas somos” makes me think about the importance of solidarity in the fight to end violence against women. For example, in the Latinx community, people create systems of segregation based on racist ideals rooted in colonialism. White passing latinx people shame Afro-Latinx and indigenous people because of the color of their skin. I believe this line wants to eliminate divides we create within our own communities so that we can collectively support each other through issues that affect everyone. “Pedazos de tierra” makes me think about the immense strength that lies within women. The earth is strong, nurturing, giving, but can take even faster than it gives, but most importantly it’s here and will continue to be. In this part, I feel empowered as I hope everyone woman of color who reads this does because it reminds us that we are powerful and despite the violence that is being forced upon us, we remain strong and we fight.

The line in the poem is important because it is relatable. It can be directed towards the woman who is being abused at home and continues to find the strength within herself to leave or to the woman who helps fight for her community so that institutions are held accountable for their contributions in perpetuating violence against women. In reading the poem, the work of Frida Kahlo and her references to earth in her paintings continued to flood my mind. Despite Frida’s struggles with her emotionally abusive husband and bearing the burden of being criticized for not being able to have children, etc., she often depicted herself in relationship to the earth whether on a beautiful landscape or with plants growing out of her; Frida saw the power and strength of the earth and used it to empower herself.


No comments:

Post a Comment